романтика озвучка

Maidemon
마이데몬

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серий: 16 серий по 68 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ким Чан Хан / Kim Jang Han
Перевод: Netflix, Zipper, Азалии
Озвучка: SoftBox, STEPonee, DubLik

Лисичка-сваха. Красная лун / Лиса-сваха: Красная луна / Лисьи свахи: Юэ Хун / Tu Shan Xiao Hong Niang / Tu Shan Xiao Hong Nian Yue Hong Pian / Hu Yao Xiao Hong Niang
狐妖小红娘•月红篇 / 狐妖小红娘 / 涂山小红娘月红篇

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, романтика, фэнтези
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: нет
Озвучка: DubLik
Добавлено: Трейлер

Моя фальшивая жена / Xin Dong Te Da
心动的他 / 心動的他

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 20 серий по 8 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: Tencent Video
Перевод: Jade Fox
Озвучка: AzaVoice

Трудно завоевать его сердце / Difficult to Win His Heart / Jun Xin Nan Qiu , Ti Jia Zhi Jun Xin Nan Qiu
替嫁之君心难逑 / 君心難逑 / 替嫁之君心難逑 / 君心难逑

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серий: 24 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Lily
Озвучка: HoneyBee, AMIDA

Business Proposal (HK version)
She Nei Xiang Qin / Se Noi Soeng Can
社內相親 / 社内相亲

Страна: Гонконг
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 15 серий по 60 мин.
Канал: ViuTV
Перевод: DORAMA WEEKS, Last Snow
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 1 серия (субтитры); 2 серия (озвучка) 15 серия (авт)

Зарождение любви / Falling Snow / Mang Huan Ji Zhi Chuan Luo Xue / 莽荒纪之川落雪

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: уся, исторический, фэнтези, романтика
Серии: 18 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэнь Вэй Сян / Chen Wei Xiang
Перевод: Phoenixes
Озвучка: Phoenixes
Добавлено: 13 серия; 12 серия (озвучка)

Добро пожаловать в Самдали / Добро пожаловать в Самдалли / Добро пожаловать в Самдальри / Добро пожаловать в Самдаль / Welkeomtu Samdalri / 웰컴투 삼달리

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: романтика, повседневность, драма
Канал: jTBC
Режиссер: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Перевод: Мания, Дорамный мир, Zipper, QMovavi
Озвучка: DubLik, SoftBox, REDNIK

Идеальная пара
Wu Fu Lin Men
五福临门 / 五福臨門

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, бизнес, исторический, семейный, комедия
Серий: 32 серия по 45 мин.
Канал: Mango TV, Hunan TV
Перевод: нет
Озвучка: нет
Скоро на экранах

На луне зеленые холмы такие же бледные, как и живописные / От ремонта к паре / Yue Li Qing Shan Dan Ru Hua
月裡青山淡如畫 / 月里青山淡如画

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика
Серии: 23 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ча Чуань И / Cha Chuan Yi
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine
Озвучка: DubLik
Добавлено: 14 серия (субтитры)

เพลิงพรางเทียน

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: исторический, романтика, драма, фантастика
Серий: 12 серий по 110 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Кин / King Somching Srisupap
Русские субтитры: YOGA
Русская озвучка: Exa
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Моя сокровенная мечта
Мрачные облака встречают яркую луну
The Dark Clouds Meet the Bright Moon
Wu Yun Yu Jiao Yue / 乌云遇皎月

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фэнтези, саспенс, романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, Tea rose, АвтоДОРАМА, Dilemma
Озвучка: Divina J, Melissatv, W³: voices

Голубая свадебная мечта / Jia Qi Ru Meng
佳期如夢 / 藍色佳期

Страна: Тайвань
Год: 2010
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 28 серий по 50 мин. / 32 серии
Режиссёр: Shen Yi, Song Xiang
Перевод: Альянс
Озвучка: MIN-Dub Studio

The Atypical Family
Hieoroneun Anibnidaman
히어로는 아닙니다만

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
Русские субтитры: Дорамный мир, Netflix
Русская озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 6 серия (субтитры); 6 серия (озвучка)

Revenge of the Reborn Princess / Huang Fei Wei He Na Yang
皇妃为何那样 / 皇妃為何那樣

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, драма, исторический
Серии: 32 серий по 8 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Тан Вань Ли / Tang Wan Li
Перевод: Дорамная Дорама
Озвучка: LANFAN

Полночный роман в хагвоне / Graduation / Joleob
졸업

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, мелодрама, повседневность
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ан Пан Сок / Ahn Pan Suk
Перевод: Мания
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 2 серия (субтитры); 2 серия (озвучка)

Да, лжесудья / Да, фальшивый судья / Yes, The False Judge / This Guy Is So Handsome
这小子真帅

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, исторический, романтика
Серий: 27 серий по 9 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Scorpions
Озвучка: Shama

Спаси Сон Чже и беги / Путешествие по памяти / Хватай Сон Чжэ и беги / The Best of Tomorrow / Run Away With Sun Jae on Piggyback / Run Away With Seon Jae on Piggyback / 선재 업고 튀어

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, фантастика, комедия, музыкальный
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссер: Пу Сон Чхоль / Boo Sung Chul, Юн Чжон Хо / Yoon Jong Ho
Перевод: Дорамный мир, Clockwork Monkey, Азалии
Озвучка: DubLik, Animaunt, SoftBox
Добавлено: 12 серия (авт), 12 серия (озв.), 12 серия (субтитры)

Mei You Mi Mi De Ni
没有秘密的你

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: сериал, 32 эпизодов по 48 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: Tencent Video
Перевод: Nachthimmel, Ивушка
Озвучка: Animaunt

Быть Кои-отдельный вид искусства / Мисс счастливица / Мисс Лаки, вперед! / Jin Li Shi Ge Ji Shu Huo
锦鲤是个技术活

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Дорамный мир, Гугл оппа
Озвучка: MIN-Dub Studio

Liang Chen Mei Jing You Feng Jun
良辰美景又逢君

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, детектив
Серии: 24 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: MANGO
Озвучка: Light Breeze

The Female Psychologist
女心理师

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, психология, романтика
Серий: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Sam Quah
Перевод: White & Black
Озвучка: W³: voices
Добавлено: 30 серия (озвучка)